view not refreshing after zend redirect -

so trying do, after user submit information, make call action call saveronda, save information on database, after saving want redirect page, according firebug html correct, view isnt refreshing. here code in /rondas/chooseronda ive got this

<span class="st-labeltext">tags da ronda:</span>        <table id="toolbar2"></table>     <div id="ptoolbar2"></div>   <div class="clear" style="z-index: 670;"></div> </div>    <div class="st-form-line" style="z-index: 680;"> <span class="st-labeltext">nome da ronda:</span>     <input type="text" name="nomeronda" id="nomeronda">     <div class="clear" style="z-index: 670;"></div> </div>       <div class="st-form-line" style="z-index: 680;"> <span class="st-labeltext">tag inicial:</span>   <select id="tagini"  name="tagini">   </select>  <div class="clear" style="z-index: 670;"></div> </div>  <div class="st-form-line" style="z-index: 680;"> <span class="st-labeltext">tag final:</span>   <select id="tagfim"  name="tagfim">   </select>  <div class="clear" style="z-index: 670;"></div> </div>   <div class="st-form-line" style="z-index: 680;"> <span class="st-labeltext">ordem:</span>   <select id="ordem"  name="ordem">     <option value="sim">sim</option>     <option value="não">não</option> </select>  <div class="clear" style="z-index: 670;"></div> </div>  <div class="button-box" style="z-index: 460;"> <input id="button" class="st-button" type="submit" value="submit" name="button"> <input id="button2" class="st-clear" type="reset" value="cancel" name="button"> </div> 

when user press button submit making ajax call /rondas/saveronda , send data, here code:

<script language = "javascript">     $(document).ready(function() {     $("#button").click(function () {                         /*        $.ajax({        url: '/rondas/saveronda',        type: 'post',        data: {param1: param1, param2:param2 },        datatype: "json"        */        //buscar o nome        /*var nomeronda=$("#nomeronda").val();        //buscar ordem        var ordem=$("#ordem").val();         //tag inicial e tag final        var taginicial=$("#tagini").val();        var tagfinal=$("#tagfim").val();        if(taginicial==tagfinal)            {                alert("a tag inicial não pode ser mesma que tag final");            }            else                {                    var tags="";                    //var allrowsoncurrentpage = $('#toolbar2').getdataids();                    var ids = $("#toolbar2").jqgrid('getdataids');                      (var = 0; < ids.length; i++)                      {                         var rowid = ids[i];                         var rowdata = $('#toolbar2').jqgrid ('getrowdata', rowid);                           tags=tags+rowdata.id_tag.tostring()+' ';                        }*/                  $.ajax({                             url: '/rondas/saveronda',                             type: 'post',                             data: {param1: "sasa"},                             datatype: "json"                      });                //}       });  });  </script> 

in case sending param1 value "sasa", , through firebug detecting post /rondas/saveronda. after saving data want redirect user /rondas/list, have been trying different solution

public function saverondaaction()     {         // action body          /*                if($this->_request->isxmlhttprequest())         {           $param1 = $this->_request->getparam('param1');         $param2 = $this->_request->getparam('param2');         $param3 = $this->_request->getparam('param3');         $param4 = $this->_request->getparam('param4');         $param5 = $this->_request->getparam('param5');         $rondasmodel= new application_model_ronda();                       $this->_forward('list', 'rondas');                   }          *           */          $this->_helper->redirector->gotoroute(     array(         'controller' => 'rondas',         'action' => 'list'     ) );     } 

or using redirect or forward.. none have worked, view still /rondas/choosetags , not /rondas/list

what error... in advance..

your initial view /rondas/chooseronda when user press submit make ajax call /rondas/saveronda , send data it. if successful want redirect initial page (/rondas/chooseronda) /rondas/list.

if redirect code written in action /rondas/saveronda not working, return success message initial view (/rondas/chooseronda), there you'll need detect success message in jquery ajax code. if successful, put redirect jquery code, redirect /rondas/list.